Wes I Love You!
Estimated reading time: 0 minutes, 1 second
Wes I Love You!
Wes I Love You!
Contact US!
Have a question? Suggestion?
Subscribe to Sharing Jan's Love Newsletter!
by Margarita Liberaki
Today, I began reading Margarita Liberaki‘s Three Summers, translated by Karen Van Dyck. This edition features a detailed introduction by Ms. Van Dyck, in which she shares her experiences meeting Ms. Liberaki and collaborating with her on the translation. The original novel, written in Greek, was titled The Straw Hats, but Ms. Van Dyck felt that this title would not resonate with foreign readers similarly.
Three Summers is the story of three sisters who grew up in the countryside near Athens before the outbreak of the Second World War. The sisters live in a large, old house surrounded by a beautiful garden. The oldest sister, Maria, is adventurous and eager to settle down and start her own family. The middle sister, Infanta, is gorgeous but emotionally distant. Katerina, the narrator, and the youngest sister is dreamy and rebellious.
Throughout three summers, the sisters share and keep secrets, fall in and out of love, and try to understand their parents and other adult figures. They also observe the peculiar behaviors of friends and neighbors while worrying about and discovering their identities. Karen Van Dyck’s translation beautifully captures the light and warmth of this modern Greek classic.
Margarita Liberaki (1919-2001) was born in Athens and raised by her grandparents, who owned the Fexis bookstore and publishing house. In addition to her novel Three Summers, she authored The Other Alexander (1950) and The Mystery (1976). She also wrote several plays, including Candaules’ Wife (1955) and The Danaïds (1956), part of a cycle she called Mythical Theater. Furthermore, she contributed screenplays, such as Jules Dassin’s Phaedra (1962) and Diaspora (1999), which focused on Greek intellectuals in exile in Paris during the junta. Her novel Three Summers is now a standard part of public education in Greece and Cyprus and was adapted into a television miniseries in 1995.
Karen Van Dyck is the Kimon A. Doukas Professor of Modern Greek Literature at Columbia University. Her research focuses on modern Greek literature, diaspora literature, gender studies, and translation. She has edited or co-edited several poetry anthologies, including A Century of Greek Poetry (2004), The Greek Poets: Homer to the Present (2010), and Austerity Measures: The New Greek Poetry (2017) for NYRB Poets. Additionally, her translations have appeared in Brooklyn Rail, Asymptote, and The Baffler.
When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!
by Octavia E. Butler
Today, I started reading Octavia E. Butler‘s acclaimed post-apocalyptic novel, “Parable of the Sower.” The book depicts a world in which global climate change and economic crises have led to social chaos, particularly in California. The state is plagued by dangers such as pervasive water shortages and masses of vagabonds who are willing to do whatever it takes to survive.
The novel provides a message of hope even in a gloomy environment. It tells the story of Lauren Olamina, a fifteen-year-old girl who lives with her preacher father, family, and neighbors in a gated community. They are protected from the chaos happening around them. However, in a society where everyone is at risk, Lauren suffers from hyperempathy, a condition that makes her highly sensitive to the emotions of others.
Lauren is a young girl who is wise beyond her years and acutely aware of the dangers that her community refuses to acknowledge. She must speak up to protect her loved ones from the impending disasters that could otherwise harm them. However, her fight for survival leads to something much bigger—the emergence of a new faith and a profound insight into humanity’s destiny.
The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. Gifts made this month; I will match dollar-for-dollar. All donations are tax-deductible.
I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.
by Audrey Niffenegger
My wife had asked me to read – The Time Traveler’s Wife by Audrey Niffenegger – on several occasions. When we first met, we both liked to read fiction and non-fiction. As we aged, I focused almost exclusively on non-fiction, and she focused on fiction. Since her passing, I have started reading more of both genres. We could now have a book club!
Both Jan and I have always enjoyed books and movies about time travel. If I could travel back in time, there are tens of thousands of days I would love to spend with her again. But time travel is not possible. Or is it? Her spirit returns to me whenever I am paralyzed and encourages me to dust myself off and keep going. Maybe one day we will time travel together!
I enjoyed reading this book, even if it was difficult to keep track of the periods. It is very much the type of time-traveling book that both of us would have liked to read, and it has helped me to imagine a world in which Jan and I will meet again.
But what if it is not time travel as imagined by H. G. Wells. As the Hasidic story foretold, God split our souls at birth and placed one part of my soul in her body and placed the rest into my body. Very few people are lucky enough to find the person who has the other half of their soul, and Jan and I did.
When my life ends, what if God takes a portion of our two souls and places them into new bodies. Each of their souls would include a part of each of us. Those two new people would have to find each other in the future to connect as we did. They might not see each other and forever hunger for true love. Whatever happened, they would not know that they once were very much in love.
by Edited by Joanne B. Freeman
The Essential Hamilton: Letters & Other Writings, edited by Joanne B. Freeman, Professor of History and American Studies at Yale University, is a must-read in our times when a constitutional crisis is the watchword of our day. Compared to reading all 27 volumes of Hamilton’s writings, this book provides the essential texts that offer a clear understanding of both the revolutionary era, the debates over the constitution, Hamilton’s impact as Secretary of the Treasury, and his downfall and eventual downfall death in Weehawken.
Professor Freeman’s introductions and chronology help place the writings into a historical context.
The Essential Hamilton is one of four books that I purchased after my first One Day University class.
by Jennifer Egan
The Candy House: A Novel by Jennifer Egan focuses on a new technology that allows you access to every memory you’ve ever had and to share your memories in exchange for access to the memories of others—it has seduced multitudes. According to the NYTimes, “this is minimalist maximalism. As a widow, I live in a world of memories, but I would not want them shared as they are in The Candy House. “It’s as if Egan compressed a big 19th-century novel onto a flash drive.”
Of course, I am not able to access my unconscious memories. Albeit in an amateur way, I write down some of my memories as they remind me of the power of the love that Jan and I shared. For example, the essay when I met Jan rekindles the memory and attempts to tell the story the way it happened, not how some would like it to be remembered.
The Candy House is one of the NYTimes’ top five fiction books of 2022. I have read two of them, The Furrows and Checkout 19. Initially, I was overwhelmed by the multitude of characters and was confused. By the novel’s middle, their interconnectedness helped me understand its real meaning. In the end, Egan delivers a fierce and exhilarating testament to the tenacity and transcendence of human longing for authentic connection, love, family, privacy, and redemption. As a widow, authenticity Is what I need to heal.
The Candy House is the seventieth (70) book I have read this year.
The Goodreads summary provides an overview.
It’s 2010. Staggeringly successful and brilliant tech entrepreneur Bix Bouton is desperate for a new idea. He’s forty, with four kids, and restless when he stumbles into a conversation with mostly Columbia professors, one of whom is experimenting with downloading or “externalizing” memory. Within a decade, Bix’s new technology, Own Your Unconscious—that allows you access to every memory you’ve ever had and to share every memory in exchange for access to the memories of others—has seduced multitudes. But not everyone.
In spellbinding linked narratives, Egan spins out the consequences of Own Your Unconscious through the lives of multiple characters whose paths intersect over several decades. Egan introduces these characters in an astonishing array of styles—from omniscient to first person plural to a duet of voices, an epistolary chapter, and a chapter of tweets. In the world of Egan’s spectacular imagination, there are “counters” who track and exploit desires and “eluders” who understand the price of taking a bite of the Candy House.
Intellectually dazzling and extraordinarily moving, The Candy House is a bold, brilliant imagining of a world that is moments away. With a focus on social media, gaming, and alternate worlds, you can almost experience moving among dimensions in a role-playing game. Egan delivers a fierce and exhilarating testament to the tenacity and transcendence of human longing for real connection, love, family, privacy, and redemption.
The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. Gifts made this month; I will match dollar-for-dollar. All donations are tax-deductible.
I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.
Read: September 2023
by Kate Atkinson
Today, I commended reading Normal Rules Don’t Apply: Stories by Kate Atkinson, is a dazzling collection of eleven interconnected stories from the bestselling, award-winning author of Shrines of Gaiety and Life After Life, with everything that readers love about her novels—the inventiveness, the verbal felicity, the sharp observations on human nature, and the deeply satisfying emotional wallop.
Nothing is quite as it seems in this collection of eleven dazzling stories. We meet a queen who makes a bargain she cannot keep, a secretary who watches over the life she has just left, and a man who bets on a horse that may—or may not—have spoken to him. Everything that readers love about the novels of Kate Atkinson is here—the inventiveness, the verbal felicity, the sharp observations on human nature, and the deeply satisfying emotional wallop.
A startling and funny feast for the imagination, these stories conjure a multiverse of subtly connected worlds while illuminating the webs of chance and connection among us all.
The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. Gifts made this month; I will match dollar-for-dollar. All donations are tax-deductible.
I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.
